D’après le dernier rapport de l’Energy and Commerce Committee, les traitements disponibles aujourd’hui permettraient de soigner seulement 500 maladies, sur les 10.000 connues (parmi lesquelles 7.000 sont considérées comme rares).
De plus, le directeur des NIH (National Institutes of Health) estime que quatorze années et plus de deux milliards de dollars sont en moyenne nécessaires pour la mise sur le marché d’un nouveau médicament.
Lire la suite sur le BE Etats-Unis 394